此日，正在德国有约莫300处丛林坟场，并且这个数字还正在增进。 © Sławek Młynarczyk
有些人拔取将本人的亲人掩埋正在主干道邻近，由于他们自己也依然上了年纪了，不笑意再穿过一大片丛林去访问本人的恋人。其它少许人则更喜爱私密、默默的地方。他们生气正在荫蔽的大天然中，所有不受打搅地与本人逝去的亲人相处。他们带来野营垫子和竹帛，正在这里一待即是好几个幼时。别的，再有少许人会把一家长幼都带来，正在这里举办野餐会。他们给本人，同时也给树木拍照，然后与以前拍下的照片做对照，看看这棵树是否又长大了少许。
“哈罗德不思举办中规中矩的葬礼。他不生气正在他过世后再被人们喋喋不息地评论”，拉尔斯讲道，这位来自下萨克森州吕内堡（Lüneburg）的音笑家、西宾一经正在一年前参与过一场丛林葬礼。“咱们九幼我都是哈罗德的好同伴，咱们一齐开车来到巴伦多夫（Barendorf），这里隔断吕内堡大意惟有八公里。他的家人都没有参预。一位墓园劳动职员将哈罗德的骨灰罐交给咱们，然后咱们一齐走到这棵树前，将咱们这位同伴的骨灰埋葬正在这里”，拉尔斯讲述着经历。
“正在这棵树下的地面上依然事先挖好了一个洞，上面盖着一块木板，并用松枝粉饰着。“咱们正在此之前依然探究好了，咱们要只身与他辞行，而不必要请葬礼致辞人”，拉尔斯回顾说。当同伴们围着坟场站成一圈后，每幼我都市叙起本人与哈罗德的交游，讲述他们协同相处时爆发过的少许故事。“统统进程非凡俊美。发自肺腑的言语，既不结巴，也不造作。即是同伴们为某个朋友协同做的一件事云尔，就这么简纯粹单”，拉尔斯讲述道。终末，他们翻开了一瓶葡萄酒，一齐碰杯向逝者敬酒。“由于哈罗德稀奇喜爱葡萄酒，并且，他也喜爱与人打交道，热爱生计。他不是一个陈陈相因的人。如许的典礼很适合他”，拉尔斯向我注脚说，然后，又增补道：“是哈罗德本人决计要进行这种局面的葬礼的。除此除表，再有一个出处是，他也不思为他的家人添加打理坟场的担负。”
拉尔斯对此感觉难以想象吗？所有没有。对付古代的葬礼，他平昔都感觉那里的通盘——从墓碑和墓石、花环、宅兆灯柱，到百般典礼，从底子上都是多余的。“逝者不是活正在墓碑上，而是留正在咱们的纪念当中，他们将不绝活正在咱们的心坎。这才是我笑意去合心的”，拉尔斯终末总结说。并且，他生气本人正在牺牲后也被埋葬正在丛林坟场里。
墓碑、花环和宅兆灯柱都是不需要的。“逝者不是活正在墓碑上，而是活正在咱们的心坎。”，拉尔斯说。并且，他生气本人正在牺牲后也被埋葬正在丛林坟场里。 © Pexels
从丛林里出来时，我迎面碰到了几个采蘑菇的人，他们带着一只白色的狗。跟正在他们死后的是一位衣着运动服、带着耳机的年青人。很速，我又看到几个热烦嚣闹闲聊说地的退息白叟走到了泊车场。这些难免让我逐渐心生思疑，我是否真的找对了地方。我所正在的这个地方，与其说让人联思到坟场，不如说更像是山间的徒步游览安歇区。正在这里以至再有音信公告牌，只是那上面写的不是山脉的海拔高度，而只是列出了三片林区，那里的树木都有编号。当我走过去看指示图的时刻，一位姑娘向我走来。她即是我事先约好正在这里碰面的伊尔卡。
咱们正在林间散步，而跟着咱们往丛林深处走得越远，我就越来越感觉本人所正在的地方并不是墓园。“没错，确实即是这种感到”，伊尔卡说，她正在这片地处柏林邻近的梅伦贝克区平宁丛林墓园（FriedWald Mühlenbecker Land）担负担任人。
“这里不是古代旨趣上的坟场，那类墓园从方方面面都表示着咱们古代的丧葬文明。正在这里没有花束，也没有烛炬和墓碑。这里是一片林地，是一片大天然。同样，这里的人们和他们的骨灰也都是天然的一部门。通盘都该当天然而然地存正在着。这即是为什么咱们也不会将掩埋逝者的具置标示出来的出处。”伊尔卡注脚道。而我紧盯着地面，心思会不会咱们所站之处恰是某位逝者的安眠之地呢？“这所有有恐怕”，伊尔卡一边说着，一边带我走向一片茂密的山毛榉林。
伊尔卡是这片地处柏林邻近的梅伦贝克区平宁丛林墓园的担任人 © Sławek Młynarczyk
直到这个时刻，我才觉察，有些树上挂着一块玄色木板，或者绑着丝带。然则，大部门树木都没有记号。“这片丛林惟有85年的史乘。而对付山毛榉树来说，就算它们依然有400多年树龄了，咱们如故会以为它们相当年青”，伊尔卡告诉我。她很分析大天然，尽量本相上她正在大学攻读的专业是宗教学。2001年，她到场平宁丛林墓园公司，谁人时刻，这家公司正在德国还无人晓得，它才方才创建，对付良多人来说都非凡生疏。并且，正在20年前，埋葬正在丛林里对付大部门德国老平民来说还所有是难以想象的。
丛林墓园的理念最早映现正在瑞士，那里的殡葬国法不像德国的那样厉苛。逝者的骨灰不只能够部署正在坟场里，并且也能够用其他办法——例如说撒播正在野表或者树林里。而当德国人也同样生气本人逝去的亲人或许正在大天然的气量里长期安眠的时刻，他们就不得不从那位南方的邻人那里寻求帮帮。一家开正在达姆施塔特市（Darmstadt）的幼型公司为德国人供给这方面的效劳，这间公司是由状师佩德拉·巴赫（Petra Bach）创建的。
“与我正在状师圈理解的少许同业相反，我笃信，这种丧葬理念正在另日会被人们广为采纳，并且也与时期的社会变迁相适合”，这位公司创始人写道林木。只是，谁人时刻良多人却不这么看。“谬妄！一个达姆施塔特人竟正在售卖瑞士树木下的坟场”，这是《图片报》上的一则题目。与此同时，有传言说，这家公司实在是一个宗教结构，其所代表的教派将对德国的古代组成劫持，而且它正正在举办少许相当可疑的隐藏作为。然则，最终正在2001年，佩德拉·巴赫如故和几位情投意合的人正在北黑森（Nordhessen）的一片丛林里选下了德国的第一座丛林墓园。
时至今日，德国境内大意有300座丛林墓园，并且其数目还正在一直地加多。平宁丛林墓园公司运营着这此中的74座丛林墓园，简直占总数的三分之一。13.6万逝者正在这家公司快要3500公顷的丛林墓园中找到了终末的安眠之地；而到目前为止，为本人正在平宁丛林墓园选定一棵树木或一块地方的人依然超出32.4万了。全豹丛林坟场都是与所正在地的市政政府、教堂和林地全豹者团结设立的。坟场利用者和墓园公司会协同订立一份坟场利用合同，合同上所轨则的99年利用刻期是从坟场进入利用时起首谋划的。
一起首，丛林墓园人人半都选址正在大都会和人丁鳞集区的邻近，由于那里的住户或许以相对更盛开的立场所临百般稀罕事物。而长久今后，人们都不必不绝这么做了。一项民意尝试显示，正在3000名德国受访者中，有35%的人暗示，他们能够采纳被埋葬正在大天然的气量里。
一起首，丛林墓园人人半都设正在大都会和人丁鳞集区的邻近，由于那里的住户或许以相对更盛开的立场所临百般立异。而长久今后，人们依然无须再如许做了。 © Sławek Młynarczyk
我平昔用心地跟正在伊尔卡身边，跟着她一齐从主干道上走下来，来到一棵扎着蓝色缎带的橡树旁。平宁丛林墓园的运营规定很纯粹，居心者有两种拔取：要么申请某棵树木的利用权，一株树木最多能够具有20个地方——即所谓的“家庭之树”，其代价正在2490欧元到6990欧元不等，这类树木上绑着蓝色的缎带；或者，人们也能够以770欧元到1200欧元的代价申请利用大多树木下的一个地方，这类树木上则绑有橙色缎带。
“当然，并不是全豹的树都是丧葬树”，伊尔卡打断了我的默算，“树龄过大或是枯窘的树木被解除正在表”，她增补说。总之，一株葬礼树起码该当还能存活99年。被选中的树木树龄巨细纷歧、树种也各有分歧，例如有橡树、山毛榉和松树等。
丛林墓园该当尽恐怕淘汰对天然生态体例的影响。“咱们把对丛林的滋扰降到最幼”，伊尔卡告诉我。“咱们所做的只是当人们必要时，正在树上挂上牌子，上面写有牺牲者的姓名和生卒日期，或者正在加上精挑细选出来的名言警语”，她接着说道。为分析说这一点，她指给我看一株中等高度的树木，那上面挂着一块幼牌子，牌子上写着 “塞巴斯蒂安”的名字。除了诞辰和牺牲日期除表，牌子上再有一段墓志铭：“让我熟睡吧，请不要正在我的胸前洒下泪水和叹气半岛官方，请不要充满郁闷地叙起我的离别，相反，请闭上眼睛，你将会看到我就正在你们中央。现正在，而且直到长期。”
“和其他逝者相似，塞巴斯蒂安的骨灰也被放正在骨灰坛里，然后埋正在离地面70到80厘米深、离树木大意2米远的地方，如许就不会蹧蹋到树根了”，伊尔卡就事论事地注脚说。这里所用的骨灰罐都是用可生物降解的质料造成的，会正在潮湿的土地里逐渐剖判。“我平昔思大白，这种骨灰罐所有降解必要多长时分。于是，有一次我正在一只骨灰罐里装满水，思看看会爆发什么。两天后，那只骨灰罐被融化了”，伊尔卡向我描画到。“正在这个进程中，逝者的骨灰会被树根接收，然后又得以从头回到大天然的轮回当中”，她说。
平宁丛林墓园公司运营的坟场简直占德国丛林墓园总数的三分之一。 @ Dorota Salus
正在我采访的德国人中，良多人都暗示不思给亲人加多打理坟场的费事。我不禁问本人，这会不会响应了人们对孤单和被遗忘的可骇，同时也解说人们认识到恐怕不会有人来为本人省墓呢？这种思法让我感觉伤感。当我向伊尔卡叙起这些的时刻，她解答说：“这恐怕令人衰颓，但也优劣常实质的。与宇宙各地的人相似，德国人的活动性也会越来越大，人们会迁居到此表都会，以至是搬到表国，如许一来人们就没有举措不绝打理故土的坟场了。于是，人们会寻找替换计划。有些父母同时也会为他们的子息申请一块地方，以便有朝一日群多或许从头团圆。”
当然，再有很多其他出处促使人们决计埋葬正在丛林之中。此中最要紧的一个出处是亲昵大天然，并认识到本人即是此中的一部门。梅伦贝克区的平宁丛林墓园占地14公顷。正在这里盛开的最初三年里，进行了600场葬礼，除此除表再有1000个地方依然贩卖出去了。
伊尔卡告诉我：“这是一个对照幼的墓园，丛林坟场大凡都有30公顷。”接着，她笑着增补道：“当然，咱们平昔勤恳增添占地面积，如许人们就都能够找到让本人满足的地方了。有些人思将他们家人的骨灰埋正在主干道邻近，由于他们本人也依然上了岁数，不思再穿过一大片林地本领看到本人的恋人。其它少许人则更喜爱私密、默默的地方。他们笑意正在荫蔽的大天然中，所有不受打搅地与本人逝去的亲人相处。他们带来野营垫子和竹帛，正在这里一待即是好几个幼时。别的，再有少许人会把一家长幼都调集过来，正在这里举办野餐会。他们给本人，同时也给树木拍照，然后与前些日子拍下的照片做对照，看看这棵树是否又滋长了少许。也有些人还带来了浇水壶，来给树浇水，或者是卷尺，要量一量树的高度和树干的周长。”
“前几天，我正在这里参与了一位白叟的葬礼。他的两个女儿向参预的丧祭来宾注脚了她们为什么没有将这场典礼看作是与父亲的辞行式。由于她们不笑意坚信本人的父亲实质上依然脱节尘世了”，伊尔卡说：“尽量他的物理存正在依然消灭了林木，然则她们如故感觉，他就正在她们身边。‘他对咱们说过的话，他奉陪咱们一齐渡过的年光，将正在咱们的生计中不绝存正在。全豹这些将帮帮咱们战胜此次袭击，并且也会帮帮咱们应对正在生计中将会见对的百般风暴。他馈送给咱们的爱、信托和灵敏让咱们确信，咱们或许战胜通盘贫苦’，那两位女儿说。为了证实这一点，她们还讲述了她们与父亲的一段兴趣欢速的对话，对话中她们问他，他面临百般状况会如何做，然后让他站正在本人的态度上给出适可而止的解答。”
“人们离别以千差万此表办法与本人的亲人辞行。有的人会朗读一封信或一首诗，有的人会用吉他弹奏逝者最喜爱的曲子，或者把统统笑队都请到这里来。也有人会调集全家人，正在这里铺上野餐垫，一齐吃蛋糕，喝香槟。或者也有人会请来牧师或葬礼致辞人”，伊尔卡告诉我说。而这通盘都解说，每幼我会找到他们感觉最伏贴的辞行办法。“正在平宁丛林墓园，丧主们本人来决计他们用什么样的办法与逝者辞行。他们不笑意有人对他们指手画脚，告诉他们该当如何做”，伊尔卡说。
伊尔卡亲身参与过很多场正在平宁丛林墓园举办的葬礼，当辞行的终末时期来姑且，她让绑正在一根绳子上的骨灰罐着陆到事先挖好的幼洞里。逝者的家人或同伴们将土撒正在骨灰罐上，有的时刻，人们以至撒上从自家的花圃带来的土壤。有些人也会将一块石头或者一封信一齐放入窟窿。终末，咱们会将这通盘用土壤掩埋起来。
“短短几个礼拜之后，这座墓穴就融入到丛林之中了。咱们不再会看到这里一经有人类功课的陈迹”，平昔陪我走正在丛林的这位姑娘向我注脚道林木。“当我带着对丛林葬礼感兴会的人视察这里的时刻，我会勤恳向他们解说这一点。我生气，他们大白本人做出了什么样的决计，以及他们为什么而付费。有些人剧烈恳求按古代的办法打理他们家人的坟场。他们思带来烛炬和鲜花，而且以如许的办法表达本人对过世者的心情。然则，正在这里不许可有烛炬和花束，不然的话你就感应不到丛林里洋溢着的大天然的气味了。”
正在这里不许可有烛炬和花束，不然的话你就感应不到丛林里洋溢着的大天然的气味了。 Foto: Pexels
玛格达勒娜是米莫瑞亚公司（Mymoria）的产物司理和阐述师，米莫瑞亚是一家方才树立不久的丧葬公司。“创始人是正在她的一位同伴牺牲、她不得不第一次与丧葬效劳机构打交道的时刻，爆发了创建如许一家公司的思法。那场葬礼的打算正在他们看来过于糟塌和浮躁，底子不适合那位牺牲的同伴。于是，她起首考虑，若何将人们从过于矫情的葬礼中解放出来，若何让葬礼更人道化、更富裕当代气味。最终，她为21世纪创建了一间数字殡仪馆。” 玛格达勒娜告诉我说：“人们无须脱节家门，就能正在咱们的网页上为本人的家人煽动完全的葬礼。”
米莫瑞亚公司的效劳包含四种葬礼局面，它们之间的代价相差悬殊。最贵的计划是用棺材下葬，其报价是古代墓园的坟场约莫为2000欧元，墓碑和墓石则正在1500欧元支配。“这恐怕恰是为什么越来越多的德国人寻找其他丧葬局面的出处”，玛格达勒娜说。
倘若拔取火葬的话，则会有更多丧葬局面可供拔取。而此中最实惠的办法长期都是开车到瑞士，只消将骨灰撒正在阿尔卑斯山间的草场上就能够了。最受迎接的丧葬局面是海葬：没有支属参与的海葬代价约莫为400欧元，而倘若有家人出席的海上葬礼则必要1700欧元支配，别的，火葬还必要1200欧元。其它再有丛林葬礼这种局面可供拔取，它的用度咱们依然大白了：从单个地方的770欧元，到至多包罗20个地方的一棵树起码必要花上2490欧元。正在米莫瑞亚公司的客户中，也依然有越来越多的人拔取了丛林埋葬。
丛林葬礼的用度从单个地方的770欧元，到至多包罗20个地方的一棵树起码必要花上2490欧元。 @ Sławek Młynarczyk
我和伊尔卡徐行正在梅伦贝克区的平宁丛林墓园，咱们正在一棵树前停下了脚步，正在那里挂着一块墓碑体式的牌子。牌子上有一张照片：一位金色头发、双颊红润的姑娘笑颜满面，照片旁边优劣常楷模的墓志铭：“咱们全豹人都爱着你，直到长期”。“这位逝者的丈夫每个礼拜都市来这里，围绕着这棵树，与他的妻子闲聊”，伊尔卡讲述道。“他之于是挑选这块地方，是由于他的妻子喜爱与人打交道，并且总思大白，她边际爆发了什么。‘她正在这里视野很好’，他一经对我说。”本相上，人们正在这里能够了了地看到星期广场，那里有木头长椅，再有讲坛。长椅被摆放成圆形，如许前来来追悼的人们也能够正在葬礼上彼此换取了。
“分析人们为什么拔取了某株树木是件居思思的事变”，伊尔卡告诉我。“很多人会选以某种办法响应了他们人品特质的那棵树。比方，当一对佳耦看到一棵树分出两根很大的分枝时，就会说：‘看啊，这多像咱们俩：有着协同的根源和两种霄壤之此表性格！’树木是性格特质的折射镜”，伊尔卡讲道。“其它又有人说：‘看这里，这棵树这里有块伤疤，尽量如许，它如故长得枝繁叶茂。就像咱们的父亲，他的平生也历经风雨，只是，他从没有放弃过。’”
“分析人们为什么拔取了某株树木是件居思思的事变。很多人会选以某种办法响应了他们人品特质的那棵树。” @ Sławek Młynarczyk
透过树木，我看到不远方即是住户区，一栋栋衡宇彼此连接，于是我问，三年前，这里的住户们是否抗议正在他们邻近的丛林里筑造一座墓园。“正好相反。这个地方的良多人当场就买下一块地方，由于这片丛林是他们性射中的一部门。他们正在这里慢跑、散步、骑自行车，带他们的孩子来玩”，伊尔卡说。而这个时刻，我也思起来有一本幼册子上提到过，德国有三分之一的河山被丛林所笼罩。
正在万圣节前后，丛林里会变得有些拥堵。尽量正在平宁丛林墓园里并没有任何宗教记号，但正在这里既会举办上帝教葬礼，也有新教的辞行典礼。终于有三分之二的德国人是基督徒。正在德国人中，信徒占6%，犹太教信徒快要8%，他们不会拔取正在平宁丛林墓园埋葬本人的亲人，由于他们的宗教禁止火葬，而火葬是丛林葬礼的前撮要求。
然则，仅仅正在20年前，丛林葬礼的理念还被德国的上帝教教会视为他们所面临的宏大挑衅。当时，很多古代的上帝教徒还不行所有采纳火葬的理念，同样他们也不行采纳正在圣堂除表、没有被经历宗教典礼浸礼的土地上进行葬礼。
芭芭拉很了了地记适合时的景象。芭芭拉正在一个上帝教区担负担任人和牧师——正在德国，女性是能够正在教会担负要紧职务的。她正在养老院为牺牲的白叟举办过葬礼和星期典礼，然则不行正在那里分授圣餐。
只是，不久之前，芭芭拉正在普法尔茨（Pfalz）的一座丛林墓园里主办了一场葬礼。正在这座墓园里，有一个区域是进行世俗葬礼的地方，而其它一块有十字架记号的地方，则是上帝教葬礼的举办地。
“正在丛林墓园举办的葬礼与正在教区坟场上的典礼所有一样。只是，正在这里，前来悼唁的人具有更大的、能够彼此换取的空间。他们来自德国各地，恐怕彼此间并不睬解，于是，我邀请他们一齐聊闲聊。咱们围坐着，彼此换取着各自的回顾”，芭芭拉说道，她理解这场葬礼所祭祀的逝者。正在某一倏得，她以至感觉群多就像聚正在一齐野餐相似。丛林里人声嘈杂，再有鸟鸣做布景音。参与葬礼的人们坐正在围成圆圈的木头长椅上，放有逝者骨灰的骨灰罐被计划正在一个树桩的正主题。“通盘都显得那么天然而然，咱们身处丛林，气象也很好。并且连葬礼典礼也水到渠成式地举办了两个幼时。正在古代的坟场，葬礼最多惟有30分钟的时分”，她向我注脚道。
我问芭芭拉，教会对平宁丛林墓园公司的葬礼局面有什么成见，她解答说，每位牧师能够本人决计对付这件事的立场和做法。只是现正在，丛林墓园正在上帝教教会的被采纳水准也正正在一直进步。“正在少许教区坟场里，依然只身启迪出一块区域，那里有片幼树林，人们能够将骨灰罐计划正在树下，和丛林墓园很像”，她说。
我和伊尔卡平昔都正在评论相合作古的题目，而终末我问她，如许的话题会不会逐渐地成为她的一个担负。其它，长期以往，她会不会对全豹相合葬礼的工作感觉厌倦？终于，每个礼拜正在这里要举办八到十场葬礼。
针对我的提问，伊尔卡向我讲道：“昨天，有位须眉来到丛林访问他过世的妻子。他给我看了一封信，那是他太太正在临终时写给他的。”伊尔卡接着说道：“她苦求本人的丈夫不要为她而衰颓抽泣，由于她对他充满无尽的感动。”
她谢谢生计所给予她的通盘，谢谢她从她的丈夫、孩子们和同伴那里所获得的爱和柔情。她也谢谢她有机遇将本人的爱贡献给其他人。于是，我顿时反问本人，有朝一日，我会正在本人的辞行信上写些什么呢。我是否也会感觉非凡速笑和餍足？于是，对付您的题目，简而言之即是——不会！我既没有厌倦作古这个话题，也不会对本人的劳动感觉厌烦。我热爱这通盘，由于它们每天都市饱动我深思，并且也会指引我，正在人生中什么才是最要紧的。”
作家：多洛塔·萨卢斯（Dorota Salus）从事报道和翻译劳动。她正在华沙的波兰音讯学校完结学业。她是《高跟鞋》（Wysokie Obcasy）、《政事周刊》（Polityka）和《国度地舆》（National Geographic）等杂志的自正在撰稿人。半岛官方长逝于林木之间：德国的林葬习气
